Nejdřív se musím postarat o mámu a tátu, vy ale budete další na řadě.
Noæas sam se veæ pobrinula za mamu i tatu. Vi ste sledeæi.
Kdo je další na našem seznamu hit, děkan?
KO NAM JE SLEDEÆI NA SPISKU?
Ztrať se, nebo budeš další na řadě.
Gubi se, inaèe æeš ti biti sljedeæi.
A nikdo neví, kdo bude další na řadě.
Ne zna se ko bi mogao da bude sledeæi.
Jeden v kostele jeden u pumpy a další na operačním stole.
Jednu u crkvi drugo na pumpi i treæu na operacionom stolu.
Preao, kdo je další na řadě?
Преах, ко је следећи на листи?
Keelerův telefonát mohl znamenat, že jsem další na řadě.
Kilerov poziv je možda znaèio da sam ja na redu.
Buck pochopil, že pro oddělení vnitřních záležitostí jsem další na řadě.
Bak je pretpostavio da æe U.K. doæi do mene, i bio je u pravu.
Další na řadě jsou můj kámoš Bunny Rabbit a Lil' Tic.
Sljedeæi je moj kompa Bunny Rabbit... I Lil' Tic.
Jestli to, co říkáte, je pravda, jsem další na řadě.
Ако је тачно оно што кажеш, значи да сам ја следећа.
Podle Jokera jsi další na řadě ty.
Džoker je tebe označio kao sledeču.
Ztratili jsme dva další na zápal plic.
Upravo smo izgubili još dvoje zbog upale pluæa.
Dámi a pánové, negři a kurvy, další na řadě je muž z Texasu, zuřivý vidlák, napůl muž, napůl býk, zbraň a flaška piva, hajzl.
Даме и господо, црнци и кучке, следећи учесник долази из државе,, Усамљена звезда,,, гневни полу-човек полу-бик, опасан као напуњено оружје.
Britská ambasádo, jste další na řadě.
Британска амбасада, ви горе сте следећи.
Další na řadě bude zřejmě pošta.
Moj Hester je još uvijek na poslu.
Chci říct, kdybyste měla hádat, kdo myslíte, že je další na řadě?
Da moraš pogaðati, tko bi po tvom mišljenju trebao biti sljedeæi?
Kdo je další na Kohlově seznamu?
Tko je sljedeæi na Kohlovoj listi?
Je tu někdo další na koho by se mohl obrátit?
Постоји ли неко коме може да се обрати?
Matka říká, že budu mít na ten obřad nové šaty a další na hostinu.
Majka kaže da æu dobiti novu haljinu za tu sveèanost i još jednu za gozbu.
Olivere, Salvati a jeho nohsledi už do nemocnice dostali 4 lidi, a pokud je někdo nezastaví, tak bude další na řadě ten chudák Russo.
Salvati i njegovi štemeri su veæ spremili èetvero ljudi u bolnicu, a ako ih neko zaustavi, jadnik koji drži restoran Russo je slijedeæi. Èekaj, Russo?
Stačí pro mě a tři další na cestu tam a zpět a pro Šmoulinku na cestu domů.
Povratno putovanje za mene i još trojicu i Štrumpfeti za povratak.
Když neudělá, co řekne White, je další na špalku on.
Goodman je sledeæi na listi, ako ne uradi šta White kaže.
A když s tebou budu mluvit, tak jsem další na řadě.
Ako poprièam sa tobom ispred njih, ja sam sledeæa.
Určitě nechceš, abys byla další na řadě.
Ne želiš da krenu i na tebe.
Pokud Bessi padne, tak jsme další na řadě.
Ако Беси падну, ми смо следећи.
Když ten fanda do porna začal bodat toho druhého k smrti pár metrů ode mě a já jsem se málem podělal do svých kalhot, protože jsem si myslel, že budu další na řadě, měl jsem snad s ním udělat interview?
Misliš kad porno dečko je ubadanje onoga drugoga na smrt 10 metara ispred mene, i sam ima ukupnu code-smeđa trenutak U mom omiljenom freakin l ' Hlače jer sam mislila da sam naprijed, sam provesti terensku intervju?
Buď pojď, nebo jsi další na řadě.
Ili pođi sa mnom sada, ili si ti sledeći.
Což by znamenalo, že Harrison je další na seznamu.
Što bi moglo znaèiti da je Harrison sljedeæi na popisu.
Našli jsme ty jejich jednorázové telefony, a vypadá to, že jste měl být další na řadě.
Takoðe, našli smo im telefone, i izgleda da bi im ti bio naredna meta.
Použil jejich krev v HIVE, takže je jasné, že Darhk je další na jeho seznamu.
Он је подметнуо своју крв у кошници, Тако јасно Дархк је следећи на листи.
Tak kdo je další na seznamu?
Da vidimo šta je sledeæe na spisku.
Svou iniciativu nazývám „Vezměte ty Další na oběd.“
Моју иницијативу називам ”Изведи Другог на ручак.”
a vy je můžete použít taky, protože vím, že vy všichni vezmete ty Další na oběd.
а можете их корисити и ви, зато што знам да ћете сви извести ”Другог” на ручак.
WK: Ano, chci postavit další -- na pumpování vody a zavlažování -- zavlažování plodin.
ВК: Да, желим да направим још једну -- да пумпа воду и наводњава -- наводњавање за усеве.
Některé jsou úzké, jiné široké, další na okrajích rozmazané.
Neke su uske, neke široke, a neke imaju zatamnjene ivice.
Firmy jako Google a mnohé další, na vašem software nepochybně vydělávají miliardy dolarů.
Firme, poput Gugla i mnogih drugih, su zaradile verovatno na milijarde dolara na tvom softveru.
2.1700229644775s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?